R-6.1, r. 2 - Rules of procedure of the Régie des alcools, des courses et des jeux

Section 5 Disposition versions

2023-10-27

5. (Revoked).

O.C. 940-2002, s. 5; S.Q. 2023, c. 24, s. 94.

2012-09-01

5. In an attempt to settle a dispute related to the granting of a prize in a publicity contest, a participant and the person or organization for whose benefit the contest is held shall sign the mediation agreement submitted by the designated mediator.

The agreement shall specify, in particular, that mediation is undertaken freely and voluntarily, the role of the mediator and parties, the confidentiality of the mediation process and that the parties waive their right to summon the mediator before a court or another decision-making authority.

O.C. 940-2002, s. 5.